x close

เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น 2554 ครบรอบวันเกิด 100 ปี คุโรซาวะ อากิระ



เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น 2554 ครบรอบวันเกิด 100 ปี คุโรซาวะ อากิระ



Akira Kurosawa

คุโรซาวะ อากิระ


เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น 2554 "ครบรอบวันเกิด 100 ปี คุโรซาวะ อากิระ"

          เจแปน ฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ และ สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น ประจำประเทศไทย จับมือกับ เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า โรงภาพยนตร์สุดล้ำ ศูนย์กลางเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ ที่พร้อมรองรับและจัดฉายภาพยนตร์คุณภาพทั้งในและนอกกระแสให้แฟนหนังชาวไทย ได้ชมกันอย่างต่อเนื่อง โดยเปิดศักราชใหม่กับสีสันของโลกภาพยนตร์คุณภาพด้วย "เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น 2554 ครบรอบวันเกิด 100 ปี คุโรซาวะ อากิระ" ระหว่างวันที่ 6 ถึง 19 มกราคม 2554 ณ โรงภาพยนตร์ เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า เซ็นทรัลเวิลด์


Akira Kurosawa

คุโรซาวะ อากิระ


          เจแปนฟาวน์เดชั่นสำนักงาน ใหญ่ ได้จัดเทศกาลภาพยนตร์วันครบรอบวันเกิด 100 ปี ของคุโรซาวะ อากิระ ที่เจแปน ฟาวน์เดชั่น ทั่วโลก โดยจัดฉายภาพยนตร์คลาสสิค 25 เรื่อง ซึ่งทั้งหมดนับเป็นผลงานชิ้นเอกของผู้กำกับคนดังทั้งสิ้น เพื่อให้ผู้ชมนานาชาติ รวมทั้งผู้ชมชาวไทยได้รับชม และร่วมรำลึกถึงคุโรซาวะ เนื่องในโอกาสครบรอบวันเกิด 100 ปี ของเขาในปี 2553 นอกจากนั้นยังมีกิจกรรมพูดคุยกับผู้กำกับไฟแรงของไทยเกี่ยวกับคุโรซาวะ เกี่ยวกับผลงานของเขา และอิทธิพลที่เขามีต่อผู้กำกับยุคหลังๆ พร้อมนิทรรศการกาลการกำกับภาพยนตร์ของ "คุโรซาวะ อากิระ" และกิจกรรมต่าง ๆ ในเทศกาลดังกล่าวอีกด้วย 

          คอหนังที่สนใจสามารถเข้าชมได้ "ฟรี" โดยรับตั๋ว 1 ใบ ต่อ 1 ท่าน ครึ่งชั่วโมงก่อนเวลาฉายภาพยนตร์แต่ละเรื่องได้ที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ชั้น 7 โรงภาพยนตร์ เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ SF Call Center 02–268 8888 หรือ www.sfcinemacity.com และ เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพ 02-260-8560-3 หรือ www.jfbkk.or.th

          วันฉาย

          วันพฤหัสบดีที่ 6 
มกราคม ถึง วันพุธที่ 19 มกราคม 2554

          โรงภาพยนตร์ SF World Cinema ชั้น 7 เซ็นทรัลเวิร์ดพลาซา
          (พิธีเปิดในวันพฤหัสบดีที่ 6 มกราคม 2554 เวลา 19.00 น.)

          รอบฉาย

 Date Time 
 Film
 วันพฤหัสบดีที่ 6 มกราคม 2554  20.00 


Rashomon (88 นาที) (รอบเปิด)
羅生門 (Rashomon)

 วันศุกร์ที่ 7 มกราคม 2554  19.00


The Quiet Duel (95 นาที)
静かなる決闘(Shizukanaru Ketto)

 วันเสาร์ที่ 8 มกราคม 2554  11.00


 13.20


 15.40


 18.00


Sanshiro Sugata (81 นาที)
姿三四郎 (Sugata Sanshiro)

The Most Beautiful (85 นาที)
一番美しく (Ichiban Utsukushiku)

Sanshiro Sugata II (82 นาที)
続・姿三四郎 (Zoku Sugata Sanshiro)

The Idiot (166 นาที)
白痴 (Hakuchi)

 วันอาทิตย์ที่ 9 มกราคม 2554
 11.00


 13.40


 16.20


 19.00


 No Regrets for Our Youth (110 นาที)
わが青春に悔なし (Waga Seishun ni Kuinashi)

One Wonderful Sunday (108 นาที)
素晴らしき日曜日 (Subarashiki Nichiyoubi)

Drunken Angel (98 นาที)
酔いどれ天使 (Yoidore Tenshi)

Scandal (104 นาที)
醜聞-スキャンダル(Shubun)

 วันจันทร์ที่ 10 มกราคม 2554  19.00


 Stray Dog (122 นาที)
野良犬 (Nora Inu)

 วันอังคารที่ 11 มกราคม 2554  19.00




Those Who Step on the Tail of the Tiger
虎の尾を踏む男たち
(Tora no O wo Fumu Otokotachi)
(59 นาที)

 วันพุธที่ 12 มกราคม 2554  19.00


Ikiru (143 นาที)
生きる (Ikiru)

 วันพฤหัสบดีที่ 13 มกราคม 2554  19.00


Seven Samurai (207 นาที)
七人の侍 (Shichinin no Samurai)

 วันศุกร์ที่ 14 มกราคม 2554  19.00


 I Live In Fear (113 นาที)
生きものの記録 (Ikimono no Kiroku)

 วันเสาร์ที่ 15 มกราคม 2554  11.00


 13.40


 16.30



 18.30


Throne Of Blood (110 นาที)
蜘蛛巣城 (Kumonosu-jo)

The Lower Depths (125 นาที)
どん底 (Donzoko)

The Hidden Fortress (139 นาที)
隠し砦の三悪人
(Kukushi-Toride no San-Akunin)

Talk on Kurosawa: Life, Works and Inspiration
พูดคุยเกี่ยวกับคุโรซาวะ – ชีวิต ผลงาน และแรงบันดาลใจ   

 วันอาทิตย์ที่ 16 มกราคม 2554  11.00



 14.20


 17.00


 19.30


The Bad Sleep Well (151 นาที)
悪い奴ほどよく眠る
(Warui Yatsu Hodo Yoku Nemuru)

Yojimbo (110 นาที)
用心棒 (Yojimbo)

Sunjuro (96 นาที)
椿三十郎 (Tsubaki Sanjuro)

Madadayo (134 นาที)
まあだだよ (Madadayo)

 วันจันทร์ที่ 17 มกราคม 2554  19.00


High and Low (143 นาที)
天国と地獄 (Tengoku to Jigoku)

 วันอังคารที่ 18 มกราคม 2554  19.00


Red Beard (185 นาที)
赤ひげ (Akahige)

 วันพุธที่ 19 มกราคม 2554  19.00


Dodes\'ka-den (140 นาที)
どですかでん (Dodes’kaden)




** ภาพยนตร์ทุกเรื่องมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ


วันพฤหัสบดีที่ 6 มกราคม 2554




Rashomon (รอบเปิด)
羅生門 (Rashomon)

B&W / 1950 / 88 นาที

          ภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เรื่องนี้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสในปี 1951 ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์ญี่ปุ่นได้ไปฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซ้ำยังชนะรางวัล Grand Prix และยังได้รางวัลสาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมจากเวทีตุ๊กตาทองของสหรัฐ อีกด้วย ทำให้ชื่อของคุโรซาวะโด่งดังไปทั่วโลก


วันศุกร์ที่ 7 มกราคม 2554






Quiet Duel
静かなる決闘(Shizukanaru Ketto)

B&W / 1949 / 95 นาที

          ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ดัดแปลงมาจากละครเวทีของ คิคุตะ คาสุโอะ ตัวเอกของเรื่อง ซึ่งเป็นนายแพทย์ทหาร ติดเชื้อซิฟิลิสโดยไม่ตั้งใจจากอุบัติเหตุเล็กๆ ระหว่างการรักษาผู้ป่วย เมื่อกลับมาที่ญี่ปุ่น เขาก็เลิกกับคนรัก และตั้งมั่นพยายามมีชีวิตอยู่ต่อไป ซึ่งการต่อสู้กับโรคร้ายคือ "ต่อสู้อย่างเงียบๆ" ที่ตัวเอกของเรื่องต้องเผชิญนั่นเอง



วันเสาร์ที่ 8 มกราคม 2554







Sanshiro Sugata
姿三四郎 (Sugata Sanshiro)

B&W / 1943 / 81 นาที

          ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่คุโรซาวะ รับหน้าที่กำกับเต็มตัว ซึ่งความจริงตอนที่ยังเป็นเพียงผู้ช่วยผู้กำกับ คุโรซาวะก็ทำหน้าที่กำกับการแสดงแล้ว แม้จะเป็นเพียงบางส่วนของภาพยนตร์ จากประสบการณ์เช่นนั้น คุโรซาวะจึงมีความรู้เพียงพอเมื่อเขากำกับภาพยนตร์ของตัวเองทั้งที่ยังเป็น ผู้กำกับหน้าใหม่ 





The Most Beautiful
一番美しく (Ichiban Utsukushiku)

B&W / 1944 / 85 นาที

          ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สอง ของคุโรซาวะ ซึ่งดูเผินๆ อาจจะเหมือนภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อทั่วไปในในสมัยนั้น แต่ในขณะเดียวกันมันก็แสดงให้เห็นถึงความโดดเด่นพิเศษที่มีอยู่ในผลงานต่อๆ มาของเขาด้วยเช่นกัน






Sanshiro Sugata II
続・姿三四郎 (Zoku Sugata Sanshiro)

B&W / 1945 /82 นาที

          สร้างจากนวนิยายของทซึเนโอะ โทมิตะ เรื่อง Judo Saga Part II นี้ถ่ายทำในช่วงต้นปี 1945 ในญี่ปุ่นต่อเนื่องจนถึงเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองจบลง ในช่วงศตวรรษที่ 1880 นักเรียนยูโดคนหนึ่งต่อสู้ฝ่าฟันเพื่อเป็นสุดยอดยูโดต่อจากปรมาจารย์ผู้ก่อ ตั้ง





The Idiot
白痴 (Hakuchi)
B & W / 1951 / 166 นาที


          ด้วยความนับถือต่อผลงานต้นฉบับของ ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี คุโรซาวะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ตรงตามบทประพันธ์โดยไม่ดัดแปลง "บุคคลที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสาเช่นนั้น มีชีวิตอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยความฉ้อฉลนี้ได้อย่างไรหนอ" คุโรซาวะตอบคำถามนี้ด้วยการจับภาพที่สื่อความหมายถึงประโยคดังกล่าว และได้พัฒนาลักษณะการแสดงออกทางจิตวิญญาณที่นับเป็นการเปิดโอกาสใหม่ให้กับ การผลิตภาพยนตร์ของญี่ปุ่น



วันอาทิตย์ที่ 9 มกราคม 2554







No Regrets for Our Youth
わが青春に悔なし
(Waga Seishun ni Kuinashi)
B&W / 1946 / 110 นาที

          ตัวเอกของภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจาก เรื่องอื่น ๆ ของคุโรซาวะเพราะเป็นผู้หญิง และยังเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องแรก ที่บอกเล่าอัตตาของผู้หญิงอย่างทรงพลัง ฮาระ เซทซึโกะ รับบทตัวเอกได้อย่างยอดเยี่ยม ก่อนที่จะแสดงเรื่องนี้คนดูมักจะคุ้นเคยกับเธอในบทนางเอกสาวที่เฉลียวฉลาด





One Wonderful Sunday
素晴らしき日曜日
(Subarashiki Nichiyoubi)
B&W / 1947 / 108 นาที

          คุโรซาวะใช้เรื่องราววันหนึ่งในชีวิตของคู่ รักที่ยากจน แสดงให้เห็นสภาพยับเยินของประเทศหลังสงคราม แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ปรับเปลี่ยนมุมมองที่มีแต่ความสลดหดหู่ของมันด้วยการจับเอาแนวความคิด แบบเสรีที่เกิดขึ้นเมื่อสงครามเลิก คำว่า Wonderful ในชื่อเรื่องนั้น มีนัยแฝงถึงแนวความคิดแบบเสรีนี้เอง





Drunken Angel
酔いどれ天使 (Yoidore Tenshi)
B&W / 1948 / 98 นาที

          คุโรซาวะสร้างรูปแบบเฉพาะที่มีชีวิตชีวาจาก การแสดงออกอันทรงพลัง โดยยังคงไว้ซึ่งความรู้สึกรักเพื่อนมนุษย์และความยุติธรรม เขาจับภาพความวุ่นวายของประเทศญี่ปุ่นหลังสงครามได้อย่างแจ่มชัดด้วยฉากตลาด มืดในภาพยนตร์เรื่องนี้ อีกทั้งภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นเรื่องแรกที่มิฟุเนะ โตชิโรในวัยหนุ่มร่วมงานกับคุโรซาวะ มิฟุเนะแสดงได้อย่างเยี่ยมยอด และได้รับความสนใจในฐานะนักแสดงหน้าใหม่มากความสามารถทันทีที่ภาพยนตร์ออก ฉาย





Scandal
醜聞-スキャンダル(Shubun)
B & W / 1950 / 104 นาที

          เมื่อนักร้องสาวสวยคนดังถูกถ่ายรูปคู่กับ ศิลปินหนุ่มดาวรุ่ง เรื่องอื้อฉาวต่างๆ ก็ถูกนั่งเทียนเขียนตามมา เหตุการณ์เช่นนี้ยังเกิดขึ้นแม้ในปัจจุบัน ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คุโรซาวะถ่ายทอดความขึ้งโกรธของเขาที่มีต่อความอยุติธรรมทางสังคมด้วยการบอก เล่าอย่างตรงไปตรงมา



วันจันทร์ที่ 10 มกราคม 2554




Stray Dog
野良犬 (Nora Inu)
B&W / 1949 / 122 นาที

          เมื่อตำรวจหนุ่มมือใหม่โดนขโมยปืนที่บรรจุ กระสุนเต็ม 7 นัดไป และถูกนำไปใช้ทำร้ายและฆาตกรรมผู้บริสุทธิ์ เขาพยายามอย่างเต็มที่จนจับตัวมือปืนได้ในที่สุด คุโรซาวะใช้การถ่ายทำรูปแบบใหม่ ซึ่งเป็นการถ่ายลำดับเหตุการณ์ต่อเนื่องในเวลาเดียวกันด้วยกล้องหลายตัว รวมถึงการใช้เลนส์เทเลสโคปด้วย ซึ่งการถ่ายแบบนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูง และกลายเป็นเทคนิคการถ่ายทำที่เขาใช้บ่อยในเวลาต่อมา



วันอังคารที่ 11 มกราคม 2554





Those Who Step on the Tail of the Tiger
虎の尾を踏む男たち
(Tora no O wo Fumu Otokotachi)
B&W / 1945 / 58 นาที

          ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเค้าโครงมาจากบทมินาโม โตะ โนะ โยชิซึเนะเดินทางข้ามด่านอาทากะ ซึ่งมีการนำมาแสดงเป็นละครโนห์ เรียกว่าบท "อาทากะ" และเป็นละครคาบุกิเรื่อง "คันจินโจ" แต่เมื่อถ่ายทำเสร็จในช่วงเดือนกันยายน 1945 กลับถูกห้ามฉายจากกองกำลังสัมพันธมิตรที่ปกครองญี่ปุ่นขณะนั้น กว่าจะได้ออกฉายคือในปี 1952 เมื่อญี่ปุ่นเป็นอิสระจากภาวะการถูกปกครองหลังสงคราม


วันพุธที่ 12 มกราคม 2554





Ikiru
生きる (Ikiru)

B&W / 1952 / 143 นาที

          ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงลูกจ้างที่ขยันขัน แข็งของสำนักงานเทศบาลที่ไม่เคยลาหยุดเลยตลอด 30 ปี แต่เมื่อได้รู้ว่าเป็นมะเร็งกระเพาะ และเหลือเวลาบนโลกนี้อีกไม่นาน เขาก็เริ่ม "ใช้ชีวิต" อย่างแท้จริงโดยอุทิศตนเพื่อประชาชนและสังคม ภาพยนตร์เรื่องนี้นับเป็นตัวแทนของผลงานชิ้นเอกของคุโรซาวะซึ่งได้รับเสียง ชมเชยมากมาย


วันพฤหัสบดีที่ 13 มกราคม 2554




Seven Samurai
七人の侍 (Shichinin no Samurai)

B&W / 1954 / 207 นาที

          ภาพยนตร์เรื่องนี้นับเป็นผลงานชิ้นเอกที่คุ โรซาวะได้แสดงความสามารถอันทรงพลังและพรสวรรค์ได้สูงสุด เรื่องราวแบ่งออกเป็นช่วงๆ เริ่มตั้งแต่การที่ชาวบ้านตัดสินใจจ้างซามูไรมาคุ้มกัน โดยจ้างคัมเบอินักรบผู้จัดเจนเป็นคนแรก จากนั้นเขาออกเดินทางรวบรวมซามูไรคนอื่นๆ ที่มีความสามารถพิเศษและนิสัยแตกต่างกัน ทำให้เรื่องราวสนุกสนานน่าติดตามอย่างมาก


วันศุกร์ที่ 14 มกราคม 2554





I Live in Fear
生きものの記録 (Ikimono no Kiroku)

B&W / 1955 / 113 นาที

          ในปี 1954 ซึ่งเป็นปีที่คุโรซาวะสร้าง "Seven Samurai" เรือประมงของญี่ปุ่นโดนกัมมันตภาพรังสีจากการทดลองระเบิดไฮโดรเจนที่เกาะบิ กินิ ลูกเรือคนหนึ่งเสียชีวิตจากเหตุการณ์นั้น ข่าวนี้เป็นแรงบันดาลใจให้คุโรซาวะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับความหวาดกลัวอาวุธ นิวเคลียร์


 




 




ขอขอบคุณข้อมูลจาก
 
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก วิกิพีเดียjfbkk.or.th, kurosawa-drawings.com


เรื่องที่คุณอาจสนใจ
เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น 2554 ครบรอบวันเกิด 100 ปี คุโรซาวะ อากิระ อัปเดตล่าสุด 7 มกราคม 2554 เวลา 12:24:59 1,150 อ่าน
TOP