ใครที่เคยดูหนังเรื่อง Despicable Me น่าจะชอบใจที่เหล่าตัวแสบอย่าง มินเนี่ยน ปล่อยหนังเดี่ยวของตัวเองออกมาสร้างความสดใส ซึ่งหนึ่งในคุณสมบัติพิเศษที่ทำให้ผู้ชมหลงรักพวกเขา เห็นจะเป็นภาษาพูดที่ไม่มีใครเลียนแบบได้ ซึ่งในวันนี้กระปุกดอทคอมพร้อมพาคุณไปทำความรู้จักกับ 10 คำเด็ด ๆ ใน ภาษามินเนี่ยน ที่เว็บไซต์ MenXP รวบรวมเอาไว้ให้เราได้ฝึกกันแบบขำ ๆ ถ้าพร้อมแล้วก็ไปเรียนรู้ภาษามินเนี่ยนด้วยกันเลย
Poppadom
แม้จะไม่ใช่ภาษามินเนี่ยนร้อยเปอร์เซ็นต์ แต่พวกเขาต่างพร้อมใจกันตะโกนคำนี้ยามโหยหาไอศกรีมเจลาโต้ คราวหน้าหากคุณมีโอกาสต่อแถวซื้อไอศกรีมเจลาโต้เมื่อไร ลองพูดคำนี้กับคนขายดูบ้างก็ได้ แล้วมาดูกันว่าผลจะออกมาเป็นอย่างไร
มินเนี่ยน เควิน พูดคำว่า Kampai ในโอกาสที่เขาต้องการเฉลิมฉลองหรือดีใจกับอะไรสักอย่าง ต่อจากนี้เวลาคุณสังสรรค์กับเพื่อนฝูง ลองพูดคำว่า Kampai แทนคำว่า Cheers ตอนชนแก้วดูก็ได้
Pwede na
คำคำนี้มีความหมายในภาษาอังกฤษว่า "Can we start ?" หรือ "เรามาเริ่มกันเลยดีไหม ?" ใช้พูดเมื่อคุณต้องการชวนใครทำอะไรสักอย่างไปด้วยกัน
Pwede na
เมื่อครั้งที่หนูน้อย แอ็กเนส ต้องการของเล่นยูนิคอร์นตัวใหม่ เจ้านายของเหล่ามินเนี่ยนอย่าง กรู จึงเรียกสามสหาย ทิม, มาร์ค และฟิล มาจัดการให้เรียบร้อย โดยพวกเขาเรียกของเล่นในภาษามินเนี่ยนว่า Papoy
Hana, Dul, Sae
Para tu
มินเนี่ยนตัวจิ๋วขโมยหัวใจผู้ชมด้วยการพูดคำว่า Para tu ซึ่งมีความหมายว่า สำหรับคุณ โดยมินเนี่ยน ฟิล พูดคำนี้ครั้งแรกกับหนูน้อยแอ็กเนส พร้อมยื่นของขวัญชิ้นเล็ก ๆ ให้แก่เธอ
ไม่ต้องสงสัยหากคุณจะคุ้นเคยภาษามินเนี่ยนคำนี้ เพราะแท้จริงคำว่า BEE-DO ! BEE-DO ! คือเสียงไซเรนของรถดับเพลิงนั่นเอง เจอแบบนี้เข้าไปใคร ๆ ก็คงคิดเหมือนกันว่า นี่เป็นรถดับเพลิงที่น่ารักที่สุดในโลกเลย
Tatata Bala Tu
แม้เหล่ามินเนี่ยนจะขึ้นชื่อเรื่องความฮา แต่มีหลายครั้งที่พวกเขาเคยรู้สึกหงุดหงิดบ้างเหมือนกัน เมื่อใดก็ตามที่มีเรื่องบาดหมางใจ เหล่ามินเนี่ยนจะพูดใส่หน้ากันด้วยคำว่า Tatata Bala Tu ซึ่งมีความหมายว่า ฉันเกลียดเธอ แต่เชื่อเถอะว่าหลายครั้งเขาก็พูดแซวเล่นไปอย่างนั้นแหละ
Bottom
แม้จะได้เรียนรู้ภาษาของพวกเขากันไปแล้ว ส่วนใครที่ยังไม่จุใจ ที่เว็บไซต์ Despicable Me Wiki ได้รวมรวมความหมายบางส่วนของภาษามินเนี่ยน มาให้แฟน ๆ ได้ทำความเข้าใจเพิ่มเติมอีกด้วย แต่ต้องยอมรับจริง ๆ ว่าความน่ารักของแท้ต้องมาจากปากของมินเนี่ยนเองเท่านั้น เอาเป็นว่าหากใครที่ยังไม่ได้ชมแอนิเมชั่น Minions ก็สามารถตีตั๋วเข้าชมได้แล้วทุกโรงภาพยนตร์
ภาษามินเนี่ยน | ภาษาอังกฤษ |
Bello ! Poopaye! Tank yu! Me want banana ! Bananonina ! Underwear Bee Do Bee Do Bee Do ! Tulaliloo ti amo ! Tatata bala tu Baboi Po ka Bable Gelato Butt Hana Dul Sae Para tu Chasy Kan pai Pwede na Luk at tu ! Muak Muak Muak Bi do La Boda Buttom Stupa! Stupa ! Sa la ka ! | ello ! Goodbye ! Thank you ! I\'m hungry ! Ugly ! I swear Fire ! We love you ! I hate you ! Toy What Apple Ice Cream Butt One Two Three For you Chair Cheers ! Can we start ? Look at you ! Kiss Kiss I\'m sorry Marriage Bottom Stop! Stop ! How dare you ! |
ภาพจาก เฟซบุ๊ก Minion, เฟซบุ๊ก Despicable Me