เรื่องราวความรักวุ่น ๆ ของสองสามีภรรยาผู้ซึ่งทำอาชีพจิตรกรชาวนิวยอร์ก ยูชิโอ๊ะ ชิโนฮาระ (Ushio Shinohara) และ โนริโก๊ะ (Noriko) ที่แต่งงานกันมากว่า 40 ปี โดยฝ่ายภรรยาต้องพยายามอดกลั้นความรู้สึกเจ้ากี้เจ้าการ ในระหว่างการทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของสามี ซึ่งเธอเองก็ได้เริ่มค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเธอเช่นกัน
