ตามหาไข่อีสเตอร์ใน Deadpool เปิดเผยเบาะแสจากหนังสือการ์ตูน และจุดเชื่อมโยงกับ X-Men
หากพูดถึงหนังที่มาแรงที่สุดในชั่วโมงนี้ บอกได้เลยว่า Deadpool คือหนังที่มาแรงอันดับ 1 ในแง่คำวิจารณ์และรายได้ ซึ่งนอกจากวีรกรรมสุดเกรียนของ เดดพูล ที่เราได้เห็นกันไปแล้ว ยังมีเบาะแสอีกมากมายซ่อนอยู่ใน ไข่อีสเตอร์ ซึ่งจะเปิดเผยว่าฉากต่าง ๆ ในหนังเรื่อง Deadpool มีความหมายอย่างไร โดยกระปุกดอทคอมขอรวบรวมข้อมูลจากเว็บไซต์ Screenrant ที่จะเปิดเผยว่าไข่อีสเตอร์ใน Deadpool ซ่อนอยู่ตรงไหนบ้าง แต่เราขอบอกไว้ก่อนว่าบทความนี้เหมาะสำหรับคนที่ดูหนังมาแล้ว
• ต่อเนื่องจากฉากในข้อที่แล้ว หากสังเกตดี ๆ จะพบรูปของ กรีนแลนเทิร์น อยู่ในกระเป๋าสตางค์ของโจรรายหนึ่ง อันที่จริงนั่นอาจไม่ใช่รูปตัวจริงเสียทีเดียวเพราะอาจมีปัญหาด้านลิขสิทธิ์
• นอกจากแก้วกาแฟและรูปกรีนแลนเทิร์นอย่างที่บอกไปแล้ว ยังมีแท่งลิปบาล์มลาย Hello Kitty ลอยอยู่ในรถ SUV ด้วยเหมือนกัน ซึ่งเชื่อกันว่าลิปแท่งดังกล่าวน่าจะเป็นของ เวด วิลสัน ที่นำติดตัวมาด้วย เนื่องจากเขาเป็นแฟนของแบรนด์นี้อยู่แล้ว แม้กระทั่งทวิตเตอร์ของหนังเรื่อง Deadpool ยังฟอลโล่ทวิตเตอร์ของ Hello Kitty ด้วยเหมือนกัน
• ฉากส่งพิซซ่าในหนังเรื่อง Deadpool เคยปรากฏมาแล้วในหนังสือการ์ตูน Deadpool #10 เมื่อปี 2012 แต่โชคร้ายที่ในเวอร์ชั่นหนังสือการ์ตูน เวด วิลสัน ลงมือฆ่าเด็กส่งพิซซ่าเพราะเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาจ้าง
• ในฉากส่งพิซซ่าจากข้อที่แล้ว ชื่อผู้สั่งที่เขียนอยู่บนกล่องพิซซ่าคือ Famous Feige’s (ไฟกีผู้โด่งดัง) ซึ่งสื่อถึงคนอื่นไปไม่ได้นอกจาก เควิน ไฟกี (Kevin Feige) โปรดิวเซอร์และหัวเรือใหญ่แห่งค่าย Marvel โดยเขาเคยมีความเกี่ยวข้องกับ 20th Century Fox ในฐานะโปรดิวเซอร์ของหนังเรื่อง X-Men, Daredevil, Spider-Man 2 รวมถึง Blade: Trinity
• วี เซล เพื่อนที่คอยให้คำปรึกษากับ เวด วิลสัน คือเจ้าของบาร์ที่ชื่อว่า Sister Margaret’s Home for Wayward Girls ซึ่งคนที่เคยอ่านหนังสือการ์ตูน Deadpool น่าจะคุ้นเคยกับชื่อนี้มาบ้าง เพราะมันคือชื่อเต็มของ Hellhouse สถานที่พบปะของเหล่าทหารรับจ้าง ดูแลโดยเจ้าของนามว่า แพทช์
• นอกจากชื่อของ ร็อบ ลีเฟลด์ จะปรากฏบนแก้วกาแฟในช่วงต้นเรื่อง ผู้เขียนหนังสือการ์ตูน Deadpool รายนี้ยังร่วมแสดงรับเชิญด้วยอีกต่างหาก โดยเขาสวมบทเป็นชายคนหนึ่งที่นั่งอยู่ในบาร์ ช่วงที่ใครคนหนึ่งตะโกนคำว่า ลีเฟลด์ นอกจากนี้ชื่อของเขายังอยู่บนกระดานใกล้ ๆ กับชื่อของ เวด วิลสัน
ภาพจาก ทวิตเตอร์ robertliefeld
• หนังเรื่องนี้พูดถึง วาเนสซ่า ในฐานะคนรักของ เวด วิลสัน แต่เรื่องราวของเธอในหนังสือการ์ตูนกลับต่างออกไป เพราะเธอคือมนุษย์กลายพันธุ์นามว่า ก๊อปปี้แคท ที่สามารถเลียนแบบรูปร่างหน้าตาของผู้อื่นได้ ไม่แน่เหมือนกันว่าเราอาจได้เห็นเวอร์ชั่นเต็มของเธอในหนังเรื่อง Deadpool 2
• บทเวอร์ชั่นแรก ๆ เขียนให้ เดดพูล ร้องเพลง Hollaback Girl ของ เกว็น สเตฟานี่ (Gwen Stefani) ระหว่างที่เขานั่งรอรถของ อแจ็กซ์ และพรรคพวกอยู่บนทางด่วน แต่ภายหลังเพลงดังกล่าวถูกเปลี่ยนเป็นเพลง Shoop ของวง Salt-N-Pepa ที่ยังคงอารมณ์ขันแต่มีความหมายลึกซึ้งยิ่งกว่า เพราะเพลงนี้ถูกปล่อยครั้งแรกเมื่อปี 1993 ปีเดียวกับที่เดดพูลมีหนังสือการ์ตูนเป็นของตัวเอง
• มีป้ายชื่อถนนที่เขียนว่า Parker Blvd. ปรากฏอยู่ในหนัง ซึ่งคำว่า ปีเตอร์ จะสื่อถึงใครไปอีกไม่ได้นอกจาก ปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ หรือ สไปเดอร์แมน ตัวละครอันโด่งดังที่แฟน ๆ หนังสือการ์ตูนต้องรู้จัก
• ในฉากที่ เนก้าโซนิค ทีนเนจ วอเฮด บอกกับ โคลอสซัส ว่าบ้านหลังนี้ของ โปรเฟสเซอร์เอ็กซ์ จะถูกระเบิดบ่อยเกินไปแล้ว เธอพูดประโยคนี้ออกมาเพราะเหตุการณ์แบบนั้นเกิดขึ้นบ่อยจริง ๆ โดยตัวอย่างของหนังเรื่อง X-Men: Apocalypse ที่กำลังจะเข้าฉายในเดือนพฤษภาคม 2016 เผยให้เห็นแมนชั่นหลังเดียวกันถูกระเบิดเป็นไฟ จึงเป็นไปได้ว่าหนังเรื่อง Deadpool และ X-Men น่าจะเชื่อมโยงถึงกัน ยิ่งไปกว่านั้น เนก้าโซนิค อาจปรากฏตัวในหนัง X-Men: Apocalypse ด้วยก็ได้
• ไรอัน เรย์โนลด์ กับ เวด วิลสัน มีความคล้ายคลึงกันหลายอย่าง อาทิ รูปร่าง อารมณ์ขัน แถมทั้งคู่ยังเป็นชาวแคนาดาเหมือนกัน โดยฉากที่เดดพูลถูกโคลอสซัสอัดบนทางด่วน เขาเผลออุทานออกมาว่า "โอ้ แคนาดา ! " ซึ่งเป็นท่อนแรกของเพลงชาติแคนาดา
• เวด วิลสัน เล่าให้ฟังถึงฝันร้ายว่าตัวเองขโมยลูกสาวของ เลียม นีสัน แน่นอนที่สุดว่าเขากำลังพูดถึงหนังเรื่อง Taken ที่คาแรคเตอร์ของ เลียม นีสัน ต้องออกตามหาลูกสาวของตัวเองถึง 3 ภาค อย่างไรก็ตามการพูดถึง เลียม นีสัน อาจเชื่อมโยงกับหนัง Deadpool ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เพราะเขาคือนักแสดงสมทบในหนังเรื่อง The Dead Pool ที่ออกฉายเมื่อปี 1988
ภาพจาก เฟซบุ๊ก Taken
• ในตอนที่ เวด วิลสัน กำลังจะเข้ารับการทดลองเพื่อกลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ เขาขอร้องว่าชุดของเขาต้องไม่ใช่แอนิเมชั่นหรือเป็นสีเขียว ซึ่งปฏิเสธไม่ได้อีกเหมือนกันว่าเขากำลังพูดถึง กรีนแลนเทิร์น ตัวละครซูเปอร์ฮีโร่ของ ไรอัน เรย์โนลด์ ที่ล้มเหลวไม่เป็นท่า
• ในระหว่างที่ เวด วิลสัน ถูกเข็นเข้าห้องทดลอง เราจะเห็นมนุษย์กลายพันธุ์หญิงรายหนึ่งมีเขาแทงออกจากแผ่นหลัง เธอคนนั้นมีนามว่า มาร์โรว สมาชิกกลุ่ม X-Force ในหนังสือการ์ตูนของ Marvel ซึ่งเป็นไปได้ว่าเธออาจเป็นส่วนหนึ่งในหนัง X-Force ที่ค่าย 20th Century Fox กำลังพัฒนา
• ช่วงที่ เวด วิลสัน เริ่มคุ้นชินกับหน้าตาอัปลักษณ์ของตัวเอง เขาหยอดมุกแซวตัวเองว่าเป็นเพราะถูกสุนัขพันธุ์ชาเป่ย (Shar Pei) ที่ติดกัมมันตรังสีกัดเข้าให้ ถือเป็นการล้อเลียน ปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ ที่กลายเป็นสไปเดอร์แมนเพราะถูกแมงมุมกัด
• กลุ่มผู้คลั่งไคล้เกม Deadpool ที่ชื่อว่า Team Headkick แต่งเพลง Deadpool Rap และปล่อยลงในโลกออนไลน์จนโด่งดัง ต่อมาเมื่อหนัง Deadpool กำลังจะเกิดขึ้น Team Headkick ได้รับโอกาสให้นำเพลง Deadpool Rap กลับมาปรับปรุงใหม่เพื่อใช้ในหนังตามที่เราได้ยินในฉากที่ เดดพูล ไล่ฆ่าลูกน้องของ อแจ็กซ์ ช่วงท้ายเรื่อง
• ในฉากที่โคลอสซัสจับตัวเดดพูลแล้วบอกว่าจะพาเขาไปพบโปรเฟสเซอร์เอ็กซ์ เดดพูลถามกลับไปว่าหมายถึงคนที่แสดงโดย แพทริค สจ๊วต (Patrick Stewart) หรือ เจมส์ แมคเอวอย (James McAvoy) นับเป็นการกระตุกต่อมฮาแฟน ๆ ว่าแม้แต่ซูเปอร์ฮีโร่ด้วยกันเองก็ยังสับสนเกี่ยวคนรับบท โปรเฟสเซอร์เอ็กซ์
• ฉากที่ เดดพูล ตัดมือของตัวเองหลังจากถูก โคลอสซัส ใส่กุญแจมือ มาจากหนังเรื่อง 127 Hours ที่ตัวเอกต้องตัดแขนตัวเองเพื่อเอาชีวิตรอดจากการติดอยู่ในซอกหิน
• ในฉากที่ อแจ็กซ์ และแองเจิล ดัสต์ บุกมาที่บาร์ของ วีเซล เพื่อถามข้อมูลเกี่ยวกับ เวด วิลสัน เพื่อนรักของเดดพูลอวยพรทั้งสองคนกลับไปว่า ขอให้สนุกกับการดูหนัง Blade 2 รอบมิดไนท์ ซึ่งความเป็นจริงหนังเรื่อง Blade เป็นผลงานของค่าย Marvel ที่ถูกวิจารณ์เรื่องความพยายามเท่มากเกินไป ขณะเดียวกัน ไรอัน เรย์โนลด์ ก็เคยเล่นหนังเรื่อง Blade: Trinity ในบทรับเชิญ
• เป็นที่ทราบกันดีว่าคุณปู่ สแตน ลี (Stan Lee) ผู้เป็นตำนานแห่งค่าย Marvel Comics มักร่วมแสดงรับเชิญในหนังซูเปอร์ฮีโร่เป็นประจำ มาคราวนี้เขารับเชิญในบทดีเจเปิดแผ่นอยู่ในคลับระบำเปลื้องผ้าที่วาเนซซ่าทำงานอยู่
• หลายคนอาจคุ้นตากับแมนชั่นของ โคลอสซัส และเนก้าโซนิค นั่นอาจเป็นเพราะมันเคยถูกใช้มาแล้วในหนังหลายเรื่อง เริ่มตั้งแต่ถูกใช้เป็นที่อยู่ของ โปรเฟสเซอร์เอ็กซ์ ในหนังเรื่อง X-Men และถูกใช้เป็นบ้านของ เล็กซ์ ลูเธอร์ ในซีรีส์ Smallville รวมถึง โอลิเวอร์ ควีน ในซีรีส์ Arrow
• ในฉากที่ แองเจิล ดัสต์ กำลังกระโดดลงสู่พื้น เดดพูลบอกให้จับตามองท่าลงจอดแบบซูเปอร์ฮีโร่ของเธอ สาเหตุที่เขาเรียกแบบนั้นเป็นเพราะเหล่าฮีโร่จากหนังเรื่องต่าง ๆ มักลงถึงพื้นด้วยท่าทางแบบเดียวกันหมด
• ในฉากต่อสู้อันดุเดือดช่วงท้ายเรื่อง เดดพูล พบกับเพื่อนเก่านามว่า บ็อบ หนึ่งในสมาชิกขององค์กรไฮดร้า แต่ท้ายที่สุดเขาก็จัดการเพื่อนเก่าคนนี้จนหมดสติไป
• แม้ในหนังไม่ได้กล่าวถึงว่าสถานที่ประลองครั้งสุดท้ายระหว่างเดดพูลกับอแจ็กซ์เกิดขึ้นที่ไหน แต่หลายสำนักวิเคราะห์ว่านั่นคือ เฮลิแคริเออร์ (Helicarrier) ฐานทัพบินได้ของชิลด์ในหนังเรื่อง The Avengers
• ฉากท้ายเครดิตที่ เดดพูล ใส่ชุดคลุมอาบน้ำแล้วออกมาไล่คนดูกลับบ้าน เป็นการเลียนแบบฉากท้ายเครดิตของหนังเรื่อง Ferris Bueller’s Day Off ซึ่งนักแสดงนำอย่าง แมทธิว บรอเดอริค (Matthew Broderick) ออกมาในชุดคลุมอาบน้ำและพูดกับคนดูว่า "ยังอยู่กันอีกเหรอ หนังจบแล้ว กลับบ้านไปได้แล้ว"
• เบาะแสสำคัญที่ เดดพูล ทิ้งไว้ในฉากท้ายเครดิต คือการยืนยันว่า เคเบิ้ล จะปรากฏตัวในหนัง Deadpool 2 เขาคนนี้เป็นเพื่อนคู่กัดของเดดพูล เป็นเครื่องจักรกลข้ามเวลาผู้มีร่างกายซีกซ้ายเป็นเครื่องจักรและซีกขวาเป็นมนุษย์ ซึ่งการเข้ามาของเขาจะเป็นการปูทางสู่หนัง X-Force ของค่าย 20th Century Fox
ใครที่เห็นด้วยว่า Deadpool คือหนังซูเปอร์ฮีโร่ที่เกรียนที่สุดเท่าที่เคยมีมา เตรียมตัวพบกับ Deadpool 2 ที่สตูดิโอประกาศแผนการสร้างออกมาเป็นที่เรียบร้อย เชื่อได้เลยว่าจะต้องสนุกไม่แพ้ภาคแรกอย่างแน่นอน
