สรุปรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัล Oscar ประจำปี 2023 ทุกสาขา

ภาพจาก : Oscars.org
โดยในปีนี้หนัง ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส Everything Everywhere All at Once เข้าชิงมากที่สุดถึง 11 รางวัล ทั้งนำหญิงยอดเยี่ยม มิเชล โหย่ว (Michelle Yeoh), สมทบชายยอดเยี่ยม คีฮุยควน (Ke Huy Quan) และผู้กำกับยอดเยี่ยม ตามมาติด ๆ ด้วยหนังสงครามอย่าง The Banshees of Inisherin ที่มีชื่อเข้าชิง 9 สาขา รวมทั้งรางวัลใหญ่ ขณะที่หนัง Elvis ก็แรงไม่เบา เข้าชิง 8 สาขา มากกว่า The Fabelmans ที่เช้าชิงไป 7 สาขา โดยที่มีหนังอย่าง Tár และ Top Gun: Maverick เข้าชิง 5 สาขาเท่า ๆ กัน ด้าน Avatar: The Way of Water ชิง 4 สาขา รวมหนังยอดเยี่ยมด้วย
ในขณะที่หนังซูเปอร์ฮีโร่อย่าง Black Panther: Wakanda Forever ของ Marvel Studios ก็มีชื่อของ แองเจลา บาสเซ็ตต์ (Angela Bassett) เข้าชิงสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

ภาพจาก : Oscars.org
สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Picture)

ภาพจาก : Oscars.org
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Everything Everywhere All At Once
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Malte Grunert, Producer
• AVATAR: THE WAY OF WATER
James Cameron and Jon Landau, Producers
• THE BANSHEES OF INISHERIN
Graham Broadbent, Pete Czernin and Martin McDonagh, Producers
• ELVIS
Baz Luhrmann, Catherine Martin, Gail Berman, Patrick McCormick and Schuyler Weiss, Producers• EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Daniel Kwan, Daniel Scheinert and Jonathan Wang, Producers

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Banshees Of Inisherin
• THE FABELMANS
Kristie Macosko Krieger, Steven Spielberg and Tony Kushner, Producers
• TÁR
Todd Field, Alexandra Milchan and Scott Lambert, Producers
• TOP GUN: MAVERICK
Tom Cruise, Christopher McQuarrie, David Ellison and Jerry Bruckheimer, Producers
• TRIANGLE OF SADNESS
Erik Hemmendorff and Philippe Bober, Producers
• WOMEN TALKING
Dede Gardner, Jeremy Kleiner and Frances McDormand, Producers

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie
สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (Best Actor)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie
• Colin Farrell in THE BANSHEES OF INISHERIN
• Brendan Fraser in THE WHALE
• Paul Mescal in AFTERSUN
• Bill Nighy in LIVING

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Whale
สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Best Actress)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เว็บไซต์ A24
• Cate Blanchett in TÁR
• Ana de Armas in BLONDE
• Andrea Riseborough in TO LESLIE
• Michelle Williams in THE FABELMANS
• Michelle Yeoh in EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก TÁR
สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม (Best Director)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• THE BANSHEES OF INISHERIN
Martin McDonagh
• EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Daniel Kwan and Daniel Scheinert
• THE FABELMANS
Steven Spielberg
• TÁR
Todd Field
• TRIANGLE OF SADNESS
Ruben Östlund
สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (Best Supporting Actor)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก M Pictures
- Brendan Gleeson in THE BANSHEES OF INISHERIN
- Brian Tyree Henry in CAUSEWAY
- Judd Hirsch in THE FABELMANS
- Barry Keoghan in THE BANSHEES OF INISHERIN
- Ke Huy Quan in EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Banshees Of Inisherin

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Banshees Of Inisherin
สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (Best Supporting Actress)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Black Panther
- Angela Bassett in BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
- Hong Chau in THE WHALE
- Kerry Condon in THE BANSHEES OF INISHERIN
- Jamie Lee Curtis in EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
- Stephanie Hsu in EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Banshees Of Inisherin
สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม (Best Original Screenplay)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• THE BANSHEES OF INISHERIN
Written by Martin McDonagh
• EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Written by Daniel Kwan & Daniel Scheinert
• THE FABELMANS
Written by Steven Spielberg & Tony Kushner
• TÁR
Written by Todd Field
• TRIANGLE OF SADNESS
Written by Ruben Östlund
สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (Best Adapted Screenplay)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Screenplay - Edward Berger, Lesley Paterson & Ian Stokell
• GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY
Written by Rian Johnson
• LIVING
Written by Kazuo Ishiguro
• TOP GUN: MAVERICK
Screenplay by Ehren Kruger and Eric Warren Singer and Christopher McQuarrie; Story by Peter Craig and Justin Marks
• WOMEN TALKING
Screenplay by Sarah Polley
สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม (Best Animation Feature Film)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Pinocchio Movie
• GUILLERMO DEL TORO'S PINOCCHIO
Guillermo del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar and Alex Bulkley
• MARCEL THE SHELL WITH SHOES ON
Dean Fleischer Camp, Elisabeth Holm, Andrew Goldman, Caroline Kaplan and Paul Mezey
• PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH
Joel Crawford and Mark Swift
• THE SEA BEAST
Chris Williams and Jed Schlanger
• TURNING RED
Domee Shi and Lindsey Collins
สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม (Best International Feature Film)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Germany
• ARGENTINA, 1985
Argentina
• CLOSE
Belgium
• EO
Poland
• THE QUIET GIRL
Ireland
สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม (Best Documentary Feature Film)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• ALL THAT BREATHES
Shaunak Sen, Aman Mann and Teddy Leifer
• ALL THE BEAUTY AND THE BLOODSHED
Laura Poitras, Howard Gertler, John Lyons, Nan Goldin and Yoni Golijov
• FIRE OF LOVE
Sara Dosa, Shane Boris and Ina Fichman
• A HOUSE MADE OF SPLINTERS
Simon Lereng Wilmont and Monica Hellström
• NAVALNY
Daniel Roher, Odessa Rae, Diane Becker, Melanie Miller and Shane Boris
สาขาภาพยนตร์สารคดีสั้นยอดเยี่ยม (Best Documentary Short Film)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• THE ELEPHANT WHISPERERS
Kartiki Gonsalves and Guneet Monga
• HAULOUT
Evgenia Arbugaeva and Maxim Arbugaev
• HOW DO YOU MEASURE A YEAR?
Jay Rosenblatt
• THE MARTHA MITCHELL EFFECT
Anne Alvergue and Beth Levison
• STRANGER AT THE GATE
Joshua Seftel and Conall Jones
สาขาภาพยนตร์เหตุการณ์สั้นยอดเยี่ยม (Best Short Film Live Action)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• AN IRISH GOODBYE
Tom Berkeley and Ross White
• IVALU
Anders Walter and Rebecca Pruzan
• LE PUPILLE
Alice Rohrwacher and Alfonso Cuarón
• NIGHT RIDE
Eirik Tveiten and Gaute Lid Larssen
• THE RED SUITCASE
Cyrus Neshvad
สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นยอดเยี่ยม (Best Short Film Animation)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• THE BOY, THE MOLE, THE FOX AND THE HORSE
Charlie Mackesy and Matthew Freud
• THE FLYING SAILOR
Amanda Forbis and Wendy Tilby
• ICE MERCHANTS
João Gonzalez and Bruno Caetano
• MY YEAR OF DICKS
Sara Gunnarsdóttir and Pamela Ribon
• AN OSTRICH TOLD ME THE WORLD IS FAKE AND I THINK I BELIEVE IT
Lachlan Pendragon
สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Original Score)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Babylon
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Volker Bertelmann
• BABYLON
Justin Hurwitz
• THE BANSHEES OF INISHERIN
Carter Burwell
• EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Son Lux
• THE FABELMANS
John Williams
สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Original Song)
รายชื่อผู้เข้าชิง
• "Applause" from TELL IT LIKE A WOMAN
Music and Lyric by Diane Warren
• "Hold My Hand" from TOP GUN: MAVERICK
Music and Lyric by Lady Gaga and BloodPop
• "Lift Me Up" from BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Music by Tems, Rihanna, Ryan Coogler and Ludwig Goransson; Lyric by Tems and Ryan Coogler
• "Naatu Naatu" from RRR
Music by M.M. Keeravaani; Lyric by Chandrabose
• "This Is A Life" from EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Music by Ryan Lott, David Byrne and Mitski; Lyric by Ryan Lott and David Byrne
สาขาลำดับเสียงยอดเยี่ยม (Best Sound)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Avatar
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel and Stefan Korte
• AVATAR: THE WAY OF WATER
Julian Howarth, Gwendolyn Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers and Michael Hedges
• THE BATMAN
Stuart Wilson, William Files, Douglas Murray and Andy Nelson
• ELVIS
David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson and Michael Keller
• TOP GUN: MAVERICK
Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon and Mark Taylor

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Batman
สาขาออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม (Best Production Design)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Babylon
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Production Design: Christian M. Goldbeck; Set Decoration: Ernestine Hipper
• AVATAR: THE WAY OF WATER
Production Design: Dylan Cole and Ben Procter; Set Decoration: Vanessa Cole
• BABYLON
Production Design: Florencia Martin; Set Decoration: Anthony Carlino
• ELVIS
Production Design: Catherine Martin and Karen Murphy; Set Decoration: Bev Dunn
• THE FABELMANS
Production Design: Rick Carter; Set Decoration: Karen O'Hara

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie
สาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยม (Best Cinematography)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
James Friend
• BARDO, FALSE CHRONICLE OF A HANDFUL OF TRUTHS
Darius Khondji
• ELVIS
Mandy Walker
• EMPIRE OF LIGHT
Roger Deakins
• TÁR
Florian Hoffmeister
สาขาออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (Best Costume Design)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Babylon
• BABYLON
Mary Zophres
• BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Ruth Carter
• ELVIS
Catherine Martin
• EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Shirley Kurata
• MRS. HARRIS GOES TO PARIS
Jenny Beavan

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie
สาขาแต่งหน้าและทำผมยอดเยี่ยม (Best Makeup and Hairstyling)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Heike Merker and Linda Eisenhamerová
• THE BATMAN
Naomi Donne, Mike Marino and Mike Fontaine
• BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Camille Friend and Joel Harlow
• ELVIS
Mark Coulier, Jason Baird and Aldo Signoretti
• THE WHALE
Adrien Morot, Judy Chin and Anne Marie Bradley

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Batman
สาขาลำดับภาพยอดเยี่ยม (Best Film Editing)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Elvis Movie
• THE BANSHEES OF INISHERIN
Mikkel E.G. Nielsen
• ELVIS
Matt Villa and Jonathan Redmond
• EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Paul Rogers
• TÁR
Monika Willi
• TOP GUN: MAVERICK
Eddie Hamilton
สาขาเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม (Best Visual Effects)
รายชื่อผู้เข้าชิง

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก Top Gun
• ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT
Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank and Kamil Jafar
• AVATAR: THE WAY OF WATER
Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon and Daniel Barrett
• THE BATMAN
Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands and Dominic Tuohy
• BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Geoffrey Baumann, Craig Hammack, R. Christopher White and Dan Sudick
• TOP GUN: MAVERICK
Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson and Scott R. Fisher

ภาพจาก : เฟซบุ๊ก The Batman
ขอบคุณข้อมูลจาก : Oscars.org
ขอบคุณภาพจาก : Oscars.org, เฟซบุ๊ก Everything Everywhere All At Once, เฟซบุ๊ก The Banshees Of Inisherin, เฟซบุ๊ก Elvis Movie, เฟซบุ๊ก The Whale, เฟซบุ๊ก TÁR, เว็บไซต์ A24, เฟซบุ๊ก M Pictures, เฟซบุ๊ก Black Panther, เฟซบุ๊ก Pinocchio Movie, เฟซบุ๊ก Avatar, เฟซบุ๊ก Babylon, เฟซบุ๊ก Top Gun, เฟซบุ๊ก The Batman