เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก คุณ Milla Jovovich สมาชิกเว็บไซต์ยูทูบดอทคอม
เว็บไซต์ Screen Rant รายงานว่า เมื่อ 13 ปีที่แล้ว อีธาน ฮอว์ค (Ethan Hawke) และผู้กำกับ ไมเคิล อัลเมอร์เรย์ดา (Michael Almereyda) ได้จับมือกันทำหนังที่ดัดแปลงมาจากบทละครชื่อดังของวิลเลียม เชคสเปียร์ เรื่อง Hamlet และล่าสุด ทั้งสองคนก็ได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง ด้วยการดัดแปลงบทละครในอดีตให้เข้ากับสภาพแวดล้อมสมัยใหม่ ด้วยผลงานภาพยนตร์ดัดแปลงที่สร้างมาจากบทละครเรื่อง Cymbeline ของวิลเลียม เชคสเปียร์ และมีกำหนดออกฉายในปี 2014
Cymbeline ในรูปแบบของบทละครดั้งเดิมนั้น เป็นเรื่องราวของ ซิมเบลลีน กษัตริย์แห่งเซลติกของเกาะบริเตน เมื่อเขาได้ค้นพบว่า อิโมเจน ลูกสาวคนเดียวของเขา แอบไปแต่งงานกับขุนนางในวังที่ชื่อว่า โพธูมัส อย่างลับ ๆ จนทำให้ความรักของทั้งสองคนนั้น กลายเป็นเรื่องราวโศกนาฏกรรมในที่สุด
ไมเคิล อัลเมอร์เรย์ดา ได้หยิบเอาแกนหลักของเรื่องมา แต่นำมาดัดแปลงและปรับโฉมให้เข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน ซึ่ง Cymbeline เวอร์ชั่นปี 2014 จะเป็นเรื่องราวของแก๊งมอเตอร์ไซค์ใต้ดินผิดกฎหมายของสหรัฐฯ โดยจากภาพยนตร์ตัวอย่างในเวอร์ชั่นนี้ ไม่ได้มีแค่นักแสดงนำอย่าง อีธาน ฮอว์ค คนเดียว แต่มีดาราคนอื่น ๆ อย่าง เอ็ด แฮร์ริส (Ed Harris) มารับบทเป็น ซิมเบลลีน และมิลล่า โยโววิช (Milla Jovovich) รับบทเป็นสาวสวยของแก๊งมอเตอร์ไซค์ นอกจากนี้ยังมี ดาโกต้า จอห์นสัน (Dakota Johnson), แอนทอน เยลซิน (Anton Yelchin), จอห์น เลกูอิซาโม (John Leguizamo) และ เดลรอย ลินโด (Delroy Lindo)
